韓kan

韓国芸能人軍隊(兵役)情報&プロフィールはSNSまで詳しく!韓国ドラマ情報や韓国料理も☆

韓国ドラマ

韓国ドラマを日本語字幕で!2016年9月開始はこれ!

2017/04/26

2016年9月に始まる主にBS放送で見られる無料放送の韓国ドラマです。
9月から新たに始まるドラマのみピックアップしているので初回を見逃さないようにチェックしましょう^^

せっかく見るなら日本語字幕で!
三銃士、キム・スロ、イ・サン以外は日本語字幕で放送予定です!
放送形式は各ドラマの説明内でご確認ください。

スポンサーリンク

9/1(木)君たちは包囲された

江南警察署刑事課を舞台に、ツンデレ男たちが恋のアクシデントに悪戦苦闘する、バディ・ラブコメディ。日本でも絶対的な人気を誇るイ・スンギをはじめ、「最高の愛~恋はドゥグンドゥグン~」のチャ・スンウォン、「応答せよ1994」のAra出演。第1話から最終話まで、同時間帯視聴率1位を独走した大人気作です。

話数:20話
チャンネル:Dlife
放送日時:毎週月~金曜15:00~
放送形式:日本語字幕
韓国放送年:2014年
出演:イ・スンギ、チャ・スンウォン、コ・アラ、アン・ジェヒョン

9/2 (金)宮廷女官チャングムの誓い

2003年9月から2004年3月まで韓国で放送され、アジア中で大ヒットとなった超人気歴史ドラマ。
厳しい身分制度の時代に不幸な家庭環境に生まれた主人公チャングム(長今)が、シリーズ前半は宮廷料理人として、後半は女医として活躍し、「大長今(偉大なるチャングム)」の称号をもらうまでの波乱の半生を描いた作品。

話数:54話
チャンネル:BS11
放送日時:毎週 木曜19:00~19:57 金曜日19:00~19:58
放送形式:日本語字幕
韓国放送年:2003年~2004年
出演:イ・ヨンエ、チ・ジニ、ホン・リナ、イム・ホ

9/4 (日)三銃士

17世紀の朝鮮王朝を舞台に「三銃士」が大活躍! 国を守る男たちの愛と戦いを描くエンターテインメント時代劇!
主人公はジョン・ヨンファが演じる純朴な青年ダルヒャン。武官の試験に合格して初恋の女性と結ばれることを夢見て都にやってくる。試験前夜、何者かが優秀な受験者を襲撃する事件が起き、犯人たちを追っていたダルヒャンは、「三銃士」を名乗る謎の3人組と出会う。その1人はなんと王の息子だった。

話数:12話
チャンネル:BSプレミアム
放送日時:毎週日曜21:00~
放送形式:吹替[二]
韓国放送年:2014年
出演:チョン・ヨンファ、イ・ジヌク、ヤン・ドングン、チョン・ヘイン

9/6 (火)ホテリアー

かつて超一流と呼ばれたソウルホテルは不景気の影響で経営難に陥っていた。ソウルホテル買収を企むキム会長(ハン・ジニ)はラスベガスのホテルのM&Aを成功させた経験のある冷徹なドンヒョク(ぺ・ヨンジュン)に情報収集を依頼。一方、ソウルホテルの顧客担当支配人のジニョン(ソン・ユンア)は、ホテル再建のために元同僚でかつての恋人のテジュン(キム・スンウ)を連れ戻すためにラスベガスを訪れていた。ラスベガスで出会ったジニョンに惹かれたドンヒョクは、ソウルホテルに滞在して情報とジニョンの両方を手に入れようと画策するが、ジニョンへの思いが仕事に影響を及ぼす。片や、ジニョンの説得に負け、総支配人として再びホテルで働くテジュン。ドンヒョクとテジュンの間で揺れ動くジニョンに、テジュンに思いを寄せるユンヒ(ソン・へギョ)が加わり、恋愛模様が展開されていく・・・。

話数:20話
チャンネル:BSフジ
放送日時:毎週月~金曜日9:56~10:59
放送形式:吹替[二] +字幕
韓国放送年:2001年
出演:キム・スンウ、ペ・ヨンジュン、ソン・ユナ、ソン・ヘギョ

9/9 (金) 愛するウンドン

韓国でトップスターのパク・ヒョンス(チュ・ジンモ)。俳優として人気を博した彼は、突然自叙伝の出版を発表する。その目的は、初恋の人“チ・ウンドン”を捜すこと。ヒョンスはウンドンと、10代の頃、運命的に出会いながらも突然離れ離れに。20代で再会するも、また彼女は姿を消してしまう。芸名をウンドンの名に近い“チ・ウンホ”として俳優活動をすれば彼女が気づいてくれるのでは、と彼女を思いながら10年間過ごしていた。その自叙伝の代筆を頼まれたのは、優しい夫ジェホ(キム・テフン)とかわいい息子がいる、ソ・ジョンウン(キム・サラン)。ジョンウンは、ウンホの音声データを聞きながら代筆するが、まるで彼の思い出に入ったような錯覚に陥る。さらに彼のウンドンへの言葉に、不思議な感情が生まれ…。

話数:16話
チャンネル:BSジャパン
放送日時:毎週金曜日午前10:01~
放送形式:日本語字幕
韓国放送年:2015年
出演:チュ・ジンモ、キム・サラン、キム・テフン、キム・ユリ

9/11(日)上流社会

韓国有数の財閥テジンパシフィックグループの末娘ユナ(ユイ)は、自分を“財閥の娘”としてしか見てくれない世間と、経営をめぐる諍いが絶えない家族にうんざりし、独立するための社会勉強として、デパートの食品コーナーでアルバイトとして働いていた。
曲がったことが嫌いな性格で、客ともめ事を起こすこともしばしばだが、友人のジイ(イム・ジヨン)に助けられながら楽しく過ごしていた。
そんなある日、ユナは親の用意した見合いの席でアルバイト先の本部長チャンス(パク・ヒョンシク)とお見合いをすることに。
お見合いを破談にしたいユナは、用意された服を脱ぎ捨て、破れたGパンとTシャツで約束の席に行く。
一方、ジイはバイト先の上司ジュンギ(ソンジュン)に片思い中。
勇気を出して告白しようとするが、ジュンギの友人でもあるチャンスにことある毎にちょっかいを出され、なかなか上手くいかない。
そんな中、ユナは自分を“財閥の娘”と知らずに向き合ってくれるジュンギに次第に惹かれていく。

話数:16話
チャンネル:BS11
放送日時:毎週土曜・日曜10:00~10:55
放送形式:日本語字幕
韓国放送年:2015年
出演:ユイ(AFTERSCHOOL)、ソンジュン、パク・ヒョンシク、イム・ジヨン

9/13(火)2度目の二十歳

19歳で母となり人生を過ごしてきた38歳の女性が、大学に入学し20歳の友人たちと初めてのキャンパスライフを送るというちょっと変わった青春ドラマ。

話数:16話
チャンネル:BS朝日
放送日時:毎週月~金曜日8:30~
放送形式:
韓国放送年:2015年
出演:チェ・ジウ、イ・サンユン、チェ・ウォニョン、ソン・ナウン

9/13(火)馬医

馬の医者から王の主治医にまでなった男の波乱に満ちた人生をドラマティックに描く歴史超大作!

話数:50話
チャンネル:BS-TBS
放送日時:毎週月~金曜日17時~
放送形式:日本語字幕
韓国放送年:2012年~2013年
出演:チョ・スンウ、イ・ヨウォン、イ・サンウ、ソン・チャンミン

9/14(水)鉄の王 キム・スロ

話数:32話
チャンネル:BSフジ
放送日時:毎週月~木曜日14:59~15:59
放送形式:吹替
韓国放送年:2010年
出演:チソン、ペ・ジョンオク、ユ・オソン、ソ・ジヘ

9/16(金) イ・サン

民のための政治を行った祖父・第21代王・英祖(ヨンジョ)の後を継ぎ、社会の弊害を改革しようと果敢に取り組む王へと成長していく姿を、ソンヨンとの切ないロマンスを絡めて描く歴史大作。韓国ドラマとして初めて本格的に宮廷行事の記録画などを担当した図画署(トファソ)が描かれるのもみりょくのひとつ。

話数:77話
チャンネル:BS日テレ
放送日時:毎週月~金曜日12:00~12:55
放送形式:日本語字幕
韓国放送年:2007年~2008年
出演:イ・ソジン、ハン・ジミン、チョ・ヨヌ、ソン・ヒョナ

「宮廷女官チャングムの誓い」と同じイ・ビョンフン監督の大ヒット作です。「宮廷女官チャングムの誓い」も9/2(金)からBS11で放送されています。「イ・サン」もたびたび放送されていますがそれだけ人気のあるドラマということなのでしょう。

9/17(土)美しき伝説の商人~キム・マンドク~

不幸な生い立ちにも負けず、大商人となり財を築いたキム・マンドク。大飢きんでは全財産を投じて多くの人々を救済した。18世紀に実在した女性を題材に創作したドラマ

話数:30話
チャンネル:BSプレミアム
放送日時:土曜午前8:30~
放送形式:吹替[二]
韓国放送年:2010年
出演:イ・ミヨン、パク・ソルミ、ハン・ジェソク、コ・ドゥシム

出演しているパク・ソルミとハン・ジェソクはこのドラマでの共演をきっかけに3年の交際を経て2013年4月に結婚、2014年と2015年に女児を出産しています。

9/19(月)魔王

正義感あふれる刑事・オスのもとに、ある日、宅配便で1枚のタロットカードと奇妙なメッセージが届く。
その晩、大物弁護士が殺され、現場にはオスに届いたものと同じタロットカードが残されていた。
捜査を進めるうち、オスは2人の人物と出会う。
1人はタロットの絵を描いたという女性・ヘイン。
彼女は触れた人や物にまつわる記憶が見える”サイコメトラー”だった。
そしてもう1人は謎めいた若い弁護士スンハ。
オス、スンハ、ヘイン・・・事件に関わる3人はやがて12年前のとある殺人事件へと導かれていく――

話数:26話
チャンネル:BS11
放送日時:月~金曜日15:59~2話連続放送
放送形式:日本語字幕
韓国放送年:2007年
出演:オム・テウン、シン・ミナ、チュ・ジフン

オム・テウンの代表作の一つとも言える「魔王」が放送です。
オム・テウンはつい先日性的暴行容疑で告訴されました。

オム・テウンの妻子や家族は?性的暴行容疑の女性はお金目的?

この事件の行方も注目されています。

9/27(火)Dr.JIN

2011年に第15回手塚治虫文化賞マンガ大賞に輝いた人気作「JIN-仁-」原作。舞台を韓国に移し、新たな物語としてドラマ化。「男が愛する時」など演技派俳優ソン・スンホンや、JYJとして活躍するキム・ジェジュンが出演するなど豪華キャストで贈る。現代の韓国から1860年代の朝鮮王朝時代にタイムスリップした外科医が、過去を変えると知りつつも人々の命を助けるため、そして現代に帰るための方法を探し奔走する。

話数:22話
チャンネル:Dlite
放送日時:毎週月~金曜13:30~
放送形式:日本語音声/韓国語音声(日本語字幕
韓国放送年:2012年
出演:ソン・スンホン、パク・ミニョン、ジェジュン(JYJ)、イ・ボムス

9/28(水)夜警日誌

話数:24話
チャンネル:BS-TBS
放送日時:月~金曜日7時~
放送形式:日本語字幕
韓国放送年:2014年
出演:チョン・イル、コ・ソンヒ、チョン・ユノ、ソ・イェジ

9/30(金)ジキルとハイドに恋した私~Hyde,Jekyll,Me~

人気俳優ヒョンビンが1人2役に挑戦。韓国で人気のWEB漫画「ジキル博士はハイド氏」原作。ツンデレ御曹司ソジンと、心優しく癒し系のロビンは、1つの体を共有する“二重人格”。そんな“2人”が同時にハナに惹かれ・・・。心に傷を抱え恋には臆病なソジンと、積極的にアプローチしながらも「ソジンの第2の人格」だと言えないロビン。ヒョンビンが2つの人格を演じ分ける。明るくひたむきなヒロインをハン・ジミンが演じる。

話数:20話
チャンネル:Dlife
放送日時:月~金曜日15:00~
放送形式:日本語字幕
韓国放送年:2015年
出演:ヒョンビン、ハン・ジミン、ソンジュン、ヘリ

スポンサーリンク

-韓国ドラマ