韓kan

韓国芸能人軍隊(兵役)情報&プロフィールはSNSまで詳しく!韓国ドラマ情報や韓国料理も☆

韓国ドラマ

韓国ドラマを日本語字幕で!2016年11月開始はこれ!

2017/05/12

2016年11月に始まる主にBS放送で見られる無料放送の韓国ドラマです。
11月から新たに始まるドラマのみ開始日順にピックアップしているので初回を見逃さないようにチェックしましょう^^

せっかく見るなら日本語字幕で!

放送形式は各ドラマの説明内でご確認ください。

スポンサーリンク

11/1(火)BS-TBS 屋根部屋のプリンス

300年の時を超え、私の部屋に王子様(プリンス)がやって来たー!?過去と現実を壮大な愛が駆け巡る、ファンタジーラブコメディ!
朝鮮王朝の世子イ・ガクの妃ファヨンが宮中の池で死体となって発見される。最愛の妃を失ったイ・ガクは、特別な才能をもつ臣下3人組とともに捜査を開始する—。それから約300年後のソウル。大手通販会社の本部長ヨン・テムは、従弟のテヨンを連れ戻すために渡米するが、言い争いの末に海に転落したテヨンを見捨てて帰国してしまう…。一方、謎の刺客に襲われたイ・ガクと臣下たちは、崖を飛び越えた拍子になんと2012年にタイムスリップ!たどり着いたのは、ソウルで一人暮らしをするパク・ハの屋根部屋だった。混乱の中、イ・ガクは自分にそっくりのテヨン、ファヨンに瓜二つのセナの存在を知り、現代ですべての謎を解くことを決意。紆余曲折の末、4人の怪しい男たちと同居するハメになったパク・ハは、次第にイ・ガクの純粋さに惹かれていくが…。

話数:20話
チャンネル:BS-TBS
放送日時:毎週月~金曜 7:00~7:54
放送形式:吹替[二] +字幕
韓国放送年:2012年
出演:パク・ユチョン、ハン・ジミン、イ・テソン、チョン・ユミ

パクユチョン関連記事はこちら

11/9(水)BSフジ 火の女神ジョンイ

王室の陶磁器製作所「分院(プノン)」を舞台に、朝鮮初の女性沙器匠ユ・ジョンの半生を描く!
16世紀後半、女性として初めて<沙器匠>の座に上りつめた朝鮮一の陶工、ユ・ジョンの波瀾万丈な半生を描く『火の女神ジョンイ』。モデルとなったのは実在した陶工で、"有田焼の母"とも称される百婆仙(ひゃくばせん/ペクパソン:1560年~1656年)だ。慶長の役の際に渡来し、九州で数百人もの陶工を指導して敬愛された百婆仙は、はたして故郷・朝鮮でどんな日々を送っていたのか?本作では、百婆仙にユ・ジョンという名を付け、彼女が沙器匠となるまでのサクセスストーリー、そして王子・光海君との身分を超えたロマンスをドラマティックに描き出す。『宮廷女官 チャングムの誓い』の水剌間(スラッカン)、『イ・サン』『風の絵師』の図画署(トファソ)、『トンイ』の掌楽院(チャンアグォン)、『馬医』『ホジュン~伝説の心医~』の内医院(ネイウォン)といった宮中の部署に続き、王室の陶器製造所である分院(プノン)が初めて韓国時代劇の舞台となったことも話題に!一流の沙器匠を目指し、男装して分院に入ったジョンの奮闘と出生の秘密、切ないラブストーリーや宮中の権力争いなど、次々と繰り広げられるエピソードから目が離せない。

話数:46話
チャンネル:BSフジ
放送日時:毎週月~木曜 14:59~16:00
放送形式:吹替[二] +字幕
韓国放送年:2013年
出演:ムン・グニョン、イ・サンユン、キム・ボム、パク・コニョン

11/13(日)NHK BSプレミアム チュオクの剣

17世紀末の朝鮮王朝時代を舞台にしたスーパーアクション時代劇。
捕盗庁(ポドチョン=当時の警察)の茶母(タモ=役所の下働きの女性)チェオクは聡明さとずば抜けた武術の腕が認められ、犯罪事件の捜査で活躍していた。上司のファンボ・ユンとは身分の違いがあるものの兄妹同然に育ち、互いに思いを秘めた間柄。そしてチェオクには幼いころに生き別れた実の兄がいた……。

話数:14話
チャンネル:BSプレミアム
放送日時:毎週日曜16:30~
放送形式:吹替[二]
韓国放送年:2003年
出演:ハ・ジウォン、イ・ソジン、キム・ミンジュン、イ・ムンシク

11/14(月)BSトゥエルビ 二人の女の部屋

止まらない復讐劇。欲望が、女を強くする― これまでとは違う新たなドロ沼復讐劇、ついに開幕!!
契約社員として、ホテルに勤務していたヒス(ワン・ビンナ)。正社員最有力とされていたが、お客との些細なトラブルに巻き込まれ、不当解雇された上に、上司からは再雇用を餌にセクハラを受けてしまう・・・。一方、周囲には極秘でホテルの総支配人であるジソプ(カン・ジソプ)と恋愛中のギョンチェ(パク・ウネ)はドンチョル(ハン・ジニ)からの執拗なお見合いへの誘いに困り果てていた・・・

話数:60話
チャンネル:BSトゥエルビ
放送日時:毎週月~金曜 16:00~
放送形式:吹替[二] +字幕
韓国放送年:2013~2014年
出演:パク・ウネ、ワン・ビンナ、カン・ジソプ、カン・ギョンジュン

11/15(火)BS11 帰ってきたファン・グムボク

スポンサーリンク

過酷な運命に負けず、愛と真実を求めて懸命に生きるヒロイン
“ファン・グムボク”をめぐる至高のラブストーリー!
高校生のグムボク、イェリョン、イヌはそれぞれの母親がシングルマザーで仲が良かったため、一軒家をシェアし、貧しくともお互いに助け合いながら楽しく暮らしていた。
そんなある日、イヌのことが好きなイェリョンはグムボクとイヌが付き合っていることを知り深い嫉妬にかられる。
一方、グムボクの母ウンシルは昔の恋人でTSグループの会長であるテジュンと偶然再会し惹かれあってしまう。
テジュンがウンシルと会っていることを知ったテジュンの妻ミヨンは、お金に困っていたイェリョンの母リヒャンを利用してウンシルを引き離そうと企み……。
姿を消した母親を捜す娘・グムボク。そんな彼女を助ける2人の男性との三角関係、親友の裏切り…
天真爛漫のグムボクが哀しみを乗り越え、反撃に立ち上がる!

話数:125話
チャンネル:BS11
放送日時:毎週月~金曜 13:00~13:30
放送形式:字幕
韓国放送年:2015年
出演:シン・ダウン、イ・エリヤ、キム・ジヌ、チョン・ウヌ

チョンウヌ関連記事:俳優チョン・ウヌは済州島で兵役?過去熱愛彼女の名前は?

11/16(水)BSジャパン トンイ(同伊)

最下層の身分から朝鮮王朝第19代王・粛宗(チ・ジニ)の側室となり、後の第21代王・英祖の生母となったトンイ(淑嬪 崔:スクビン チェ/ハン・ヒョジュ)の一代記。朝鮮王朝の最も派閥闘争の激しかった時代を背景に、粛宗を巡るロマンス、女性同士の権力争い、そして英祖の成長過程を交えながらドラマチックに描いていく。トンイ(キム・ユジョン/トンイ少女時代)はある日を境に父と兄が濡れ衣を着せられて亡くなるという過酷な境遇に追い込まれた。トンイは、父と兄の無罪を証明しようと、2人が巻き込まれた事件の真相を確かめるために、宮廷で下働き始めるが...。

話数:60話
チャンネル:BSジャパン
放送日時:毎週月~金曜 10:57~
放送形式:吹替[二] +字幕
韓国放送年:2010年
出演:ハン・ヒョジュ、チ・ジニ、イ・ソヨン、ペ・スビン

11/24(木)BS-TBS 深夜食堂 from ソウル

人気シリーズ「深夜食堂」が、海外進出!心と胃袋を優しく満たすひととき。様々な人間模様がもたらす、癒しのヒューマンドラマ。
深夜0時から朝7時まで営業する、路地裏の小さな食堂。人呼んで「深夜食堂」。メニューには「定食。 酒類 ただし一人一本」とだけ。この店の方針は客の注文した料理を出来る限り作ること。ちょっと訳ありな人たちが、日常で抱えた傷を癒しに、今日もこの食堂の暖簾をくぐるーー。
人気は日本国内にとどまらず世界中に広がり、ついに韓国でドラマ化が実現。原作の設定はそのままに、韓国版ならではのアレンジが加わり、「焼きトック(餅)」「ククス(素麺)」「蕎麦チヂミ」など韓国人であれば誰もが思い浮かべる料理を通して、韓国社会の裏側や普遍的な暮らしと人情を描き出している。

話数:20話
チャンネル:BS-TBS
放送日時:毎週月~金曜 17:00~17:54(2話連続放送)
放送形式:字幕
韓国放送年:2015年
出演:キム・スンウ、チェ・ジェソン、ナム・テヒョン、チョン・ハンホン

11/26(土)BS11 ヨンパリ~君に愛を届けたい~

長い眠りの檻に囚われた財閥令嬢を助けたのは、2つの顔を持つ天才外科医だった……キム・テヒ&チュウォンで贈る切なくも甘いドラマチック・ラブストーリー!
天才的な手術の腕前を持つテヒョン(チュウォン)は、昼は外科の研修医、夜は“ヨンパリ”として裏社会の人間を相手に違法往診を行っていた。ある日、テヒョンの秘密を知ったイ科長にその腕前を買われVIPフロア勤務になったテヒョンは、フロアのさらに奥、厳重な警備で固められた病室に財閥の令嬢が入院していることを知る。その財閥令嬢・ヨジン(キム・テヒ)は恋人を失った悲しみで自殺をはかって以降、兄ドジュンの企みで3年もの間、強制的な昏睡状態にされていた。覚醒しかけている意識の中で救いを求めていたヨジンは、新たな担当医師となったテヒョンに自らの運命を託し、目覚めの時を迎えようとしていた……。
義兄から命を狙われ3年間眠らされていた財閥令嬢と、その担当医師となった若き天才外科医。緊迫した協力関係の中で芽生える危険で甘い愛の行方から目が離せない!

話数:21話
チャンネル:BS11
放送日時:毎週土曜・日曜 10:00~10:55
放送形式:字幕
韓国放送年:2015年
出演:チュウォン、キム・テヒ、チョ・ヒョンジェ、チェ・ジョンアン

チュウォン関連記事:チュウォン兵役(軍隊)なぜ警察広報団から現役へ変更?理由は?

***************

2016年11月も面白そうな韓国ドラマが始まります!

「屋根部屋のプリンス」はたびたび放送され再放送もけっこうな回数となっていますが、「二人の女の部屋」同様、再放送される回数が多いということはそれだけ人気がある=面白いのだと思います!

「屋根部屋のプリンス」に出てくるト・チサン役のチェ・ウシクは現在放送中で「2016年10月に始まった韓国ドラマの「ホグの愛」のカン・ホグ役として主演していますがこちらのドラマも面白いです!!

日本で人気のある「深夜食堂」のソウル版も面白そうですし日本版でのマスターは小林薫でしたが、キム・スンウがどのようなマスターを演じるのかも楽しみですしどんな韓国料理が出てくるのかも興味が出てきますね^^

ヨンパリ~君に愛を届けたい~も韓国では最高視聴率21.5%を記録しましたが、主演がキム・テヒとチュウォンというだけでも興味をそそられます☆

11月に始まる韓国ドラマも楽しみがいっぱいです^^

スポンサーリンク

-韓国ドラマ