韓kan

韓国芸能人軍隊(兵役)情報&プロフィールはSNSまで詳しく!韓国ドラマ情報や韓国料理も☆

韓国ドラマ

韓国ドラマを日本語字幕で!2017年3月開始日順!

2017年3月に始まる主にBS放送で見られる無料放送の韓国ドラマです。
3月から新たに始まるドラマのみ開始日順にピックアップしているので初回を見逃さないようにチェックしましょう^^

せっかく見るなら日本語字幕で!

放送形式は各ドラマの説明内でご確認ください。

スポンサーリンク

3/1(水)運命のように君を愛してる

台湾の大ヒットドラマ「ハートに命中!100%」が原作。
善良なのが唯一の個性である平凡すぎる女性と、短命の家系ゆえに跡継ぎを望まれている財閥後継者との、結婚から始まる運命のような恋を描いた、ロマンチック・ラブコメディ。笑って泣けて、あたたかな感動に包まれる“癒し系”ラブコメディ!
お人よしの平凡なヒロインと、短命家系の御曹司との結婚から始まる恋の行方は?
一晩の過ちが運命のような恋の始まり

原題:운명처럼 널 사랑해(運命のように君を愛してる)
話数:20話
チャンネル:BS12 トゥエルビ
放送日時:毎週月~金曜 17:00~
放送形式:日本語字幕
韓国放送年:2014年
出演:チャン・ヒョク、チャン・ナラ、ワン・ジウォン、チェ・ジニョク

3/10(金)快刀ホン・ギルドン

15世紀の朝鮮王朝。貴族家の庶子に生まれたホン・ギルドンは家と社会から蔑視を受け、悪名高き道楽者として暮らしてきた。
酒と女と博打に溺れていたある日、中国へ渡ろうと決意したギルドンは、中国からやって来たお転婆な女性ホ・イノクに出会い、語学を習おうと、以後行動を共にするようになる。
つねに言い争いが絶えない2人だったが、いつしか心を通わせていく。 時を同じくして、王子チャンフィは、幼い頃、命を狙われた異腹兄弟グァンフィへの復讐を実行するタイミングをうかがっていた・・・。
そんなある日、チャンフィが落とした母の形見である高貴な髪飾りをイノクが偶然拾ったことから、3人の運命は絡み合い始める。
そしてギルドンは、何者かに殺された盗賊の男に渡された不思議な杖と遺言を伝えるため、盗賊たちを探しに向かった ―。

原題:쾌도 홍길동(快刀ホン・ギルドン)
話数:24話
チャンネル:BS12 トゥエルビ
放送日時:毎週月~金曜 16:00~
放送形式:日本語字幕
韓国放送年:2008年
出演:カン・ジファン、ソン・ユリ、チャン・グンソク、パク・サンウク

3/10(金) 女王の花

壮絶な過去を胸に秘め、自分の成功だけを目標に生きる美しい女性レナ・チョン。類いまれな料理の才能を持ちながらも報われない生活を送っていた彼女は、金も仕事もない惨めな暮らしから逃れるために財閥TNCグループの御曹司ミンジュンに接近。彼のハートを巧みに掴み取り、成功への階段を1歩1歩上り始める。一方、台湾で貧しいながらも愛にあふれた家族と暮らす少女イソルは、ある日偶然にもミンジュンの腹違いの弟ジェジュンと出会い、互いに惹かれ合うが…。やがて、不思議な縁に導かれてレナとイソルが出会うとき、封印されていた数奇な運命が動き始める…。

原題:여왕의 꽃(女王の花)
話数:69話
チャンネル:BS11
放送日時:毎週月~土曜 4:00~
放送形式:日本語字幕
韓国放送年:2015年
出演:キム・ソンリョン、イ・ジョンヒョク、イ・ソンギョン、ユン・バク

3/14(火)Dr.JIN

2011年に第15回手塚治虫文化賞マンガ大賞に輝いた人気作「JIN-仁-」原作。舞台を韓国に移し、新たな物語としてドラマ化。「男が愛する時」など演技派俳優ソン・スンホンや、JYJとして活躍するキム・ジェジュンが出演するなど豪華キャストで贈る。現代の韓国から1860年代の朝鮮王朝時代にタイムスリップした外科医が、過去を変えると知りつつも人々の命を助けるため、そして現代に帰るための方法を探し奔走する。

原題:닥터 진(Dr.JIN)
話数:22話
チャンネル:Dlife
放送日時:毎週月~金曜 13:30~
放送形式:放送形式:吹替[二] +日本語字幕
韓国放送年:2012年
出演:ソン・スンホン、パク・ミニョン、ジェジュン、イ・ボムス

3/15(水) 馬医

スポンサーリンク

朝鮮王朝時代、馬医から王の主治医になった実在の人物、ペク・クァンヒョンの波乱に満ちた生涯を、朝鮮王朝の歴史に残るミステリーである「昭顕世子(ソヒョンセジャ)暗殺事件」を絡めたドラマティックな展開で描く。運命のいたずら、儚く切ない恋物語、そして困難にぶつかりながらも全力で乗り越えていく真摯な男のサクセススト-リー!

原題:마의(馬医)
話数:50話
チャンネル:BS-TBS
放送日時:毎週月~金曜 7:00~7:54
放送形式:日本語字幕
韓国放送年:2012年~2013年
出演:チョ・スンウ、イ・ヨウォン、イ・サンウ、ソン・チャンミン

3/16(木)夜叉(ヤチャ)

交錯した二人の兄弟の運命と復讐を描いたドラマ

原題:야차(夜叉)
話数:12話
チャンネル:BS11
放送日時:毎週月~金曜 16:59~
放送形式:日本語字幕
韓国放送年:2010年~2011年
出演:チョ・ドンヒョク、ソ・ドヨン、チョン・ヘビン、ソン・ビョンホ

3/20(月) イ・サン

挑戦王朝史上、最も波乱万丈の人生を送ったイ・サン(第22代王・正祖)の生涯を描くエンターテイメント超大作!

原題:이산(イサン)
話数:77話
チャンネル:BSジャパン
放送日時:毎週月~金曜 10:57~12:00
放送形式:日本語字幕
韓国放送年:2007年~2008年
出演:イ・ソジン、ハン・ジミン、チョ・ヨヌ、ソン・ヒョナ

3/22(水)家族を守れ

3世代の家族を通して人生の悩みや葛藤などをテーマに、家族の大切さを改めて感じさせられる心温まるファミリードラマ。

原題:가족을 지켜라(家族を守れ)
話数:123話
チャンネル:BS朝日
放送日時:毎週月~金 8:30
放送形式:日本語字幕
韓国放送年:2015年
出演:ジェヒ、カン・ビョル、チョン・ヘイン、チェ・イルファ

***************

2017年3月も続々と韓国ドラマが始まります!

今月開始のおススメは快刀ホン・ギルドンです!!

何度も再放送されていますが、何度見ても面白いですしOSTもかなりいいのでさらにおススメです!!

ソンスンホン主演で日本のリメイク版、賛否両論あったDr.JINの再放送もあります。

タイムスリップする等の大枠は同じなのですが、時代背景が韓国であること、日本では恋人役だった設定が妹になっていたり...と日本版と同じではありません。
ソンスンホン、そしてジェジュン(JYJ)もこのドラマで初の時代劇に挑戦だったというのも興味深いです。

3月も韓国ドラマを楽しみましょう^^

スポンサーリンク

-韓国ドラマ