韓kan

韓国芸能人軍隊(兵役)情報&プロフィールはSNSまで詳しく!韓国ドラマ情報や韓国料理も☆

2018年入隊 CNBLUE

CNBLUEのヨンファ電撃入隊の理由は?除隊日、部隊など兵役直前情報!

2018/03/06

兵役・軍隊情報

CNBLUEのヨンファの入隊が2018年3月5日に迫ってきました。

突然の入隊発表となったヨンファの入隊(入所)2日前の3月3日に行われた単独コンサートSTAY622 、突然の入隊発表となった引き金と言われている不正入学について、入隊当日のスケジュールや除隊日、などを追ってみました^^

関連記事:CNBLUEのヨンファ軍隊(兵役)へ!髪を切った姿や入隊の様子は?

スポンサーリンク

入隊2日前のヨンファ単独コンサートSTAY622

3月3日の午後、ソウル城北区高麗大学の体育館で行われました。

予定していたアジアツアーは突然の入隊のために全てキャンセルしましたが、ヨンファの単独コンサートであるSTAY622 JUNG YONG HWAは3月2日、3日と2回の公演となりました。

このソウルでのコンサートは急遽決定されたものでファンとの入隊前の最後の場所となる2時間を超える公演となりました。

STAY 622 の意味

ヨンファの誕生日の6月22日から取られています。
公演開始時刻も午後6時22分に合わせていました!

単独コンサート中のヨンファの様子

髪を短くし印象を変えたヨンファでしたが、それよりもやつれた印象が強かったようです。

それは1月から行われた警察の捜査と突然の入隊発表、それに伴い予定していた海外ツアーのキャンセルなどの影響があったものと伝えられています。

ただ、コンサート中には笑顔も見せてくれたヨンファでコンサートは盛り上がったようです^^

STAY 622に歌った曲

オープニング

네비게이션(ナビゲーション)
서머 드림(サマードリーム)
패스워드(パスワード)

ジャズスタイルに編曲♪

마일리지(マイレージ)
체크메이트(チェックメイト)
추억은 잔인하게(思い出は残酷に)
영 포에버(ヤングフォーエバー)
홀드 마이 핸드(ホールドマイハンド)

バラード

널 잊는 기간 속(君を忘れる期間中)
마지막 잎새(最後の葉)
그리워서(恋しくて)

愛嬌たっぷり

사랑빛(愛の光)
넌 내게 반했어(あなたは私に惚れた)
굿나잇 러버(おやすみラバー)

その他

라이프 이즈 어 파티(ライフ・イズアパーティー)
메이크 유 마인(メイクユーマイン)
딱붙어(ぴったりと寄り添って)
불꽃놀이(花火遊び)

원기옥(元気玉)
다이아몬드걸(ダイヤモンドガール)
이렇게 예뻤나(こんなにかわいかったのか)
여자여자해(女性らしい)

など多くの曲を歌ったヨンファでした♪

ヨンファコンサートSTAY622での挨拶

여러분 에너지 받고 군대 잘 다녀오겠다.
여러분 기억 속에 공연이 남아있길 바란다

“皆さんのエネルギー受けて軍隊に行ってくる。
皆さん記憶の中に公演が残っているように願う”

지금 자른 머리에서 더 잘라야 한다.
내일 더 자른다.
분명 잘 어울릴 거다.
제 머리 기대해달라

“今切った髪よりもっと切らなければならない。
明日さらに短くする。
間違いなくよく似合うよ。
私の髪の毛に期待してほしい”

ヨンファの短髪もきっと似合うはずです!
ファンみんなが期待しています^^

なぜヨンファは突然入隊が決まったの?

これは慶煕(キョンヒ)大学院不正入学事件が引き金と言われています。

慶煕(キョンヒ)大学院不正入学事件

学業に関心がないのに軍入隊を延期しようと大学院に不正入学したのではないかという疑いがもたれています。

なぜ不正入学と言われているの?

慶熙大大学院芸術関連学科の博士課程の2017年度入試で、欠席すれば不合格だったはずの面接試験に行かなかったにも関わらず合格したからです。

ヨンファ側は「学科長と個別面接を行ったため問題はないと思った」と主張しましたが、警察の捜査の結果、個別面接も行われていなかったことがわかりました。

さらに、面接試験の欠席だけではなく、当時の学科長はヨンファに面接の点数を与え、他の面接担当者にも点数を付けるよう圧力をかけたとされ警察は、慶熙大の対外協力部署の幹部がヨンファのマネージャーより不正入学を頼まれ、これを学科長に伝えたとみています。

以上のことが明らかとなり警察は、ヨンファが軍入隊を1ヶ月後に控えた2016年8月に大学院博士課程に進学を理由に入隊を延期し、その直後に慶熙大大学院に出願したことから、兵役を先送りする目的で不正を働いたと判断していますが、ヨンファは警察の調べに対し「歌手として音楽に関する学位を取得するために出願した」と主張していると言われています。

不正入学の件でヨンファはどうなるの?

ソウル地方警察庁知能犯罪捜査隊は不正入学の容疑で不拘束立件しています。
それをもって韓国警察はソウル中央地検に在宅起訴相当の意見付きで送検したと発表しました。

協力した当時の学科長も「有名芸能人を入学させれば大学の広報と発展に役立つとの思いから力添えした」というような供述をしている模様で、この学科長やヨンファのマネージャーも業務妨害容疑で書類送検する予定とされています。

不正入学と言われるヨンファの思い

兵役延期のために博士課程を取得しようとしたのではないかという疑惑は絶対に事実ではないと強く否定し、所属事務所FNCエンターテイメントも「たとえ学則に違反して便法で入学しようとする意図が全くなかったが、物議をかもしたことについて非常に残念に思っている」と公式立場を明らかにしています。

ヨンファのインスタ文(訳)

なんと、画像がありません。
文字のみでヨンファの気持ちが述べられています。

(訳)

jyheffect0622 こんにちはチョン・ヨンファです。

今まで私に本当に一日一日が重い時間でした。
私が今まで話をすることができず沈黙していたことはこのことに対して捜査中で、捜査中である事件に対して私が先に立ち上がって話すのは正しくないと判断したからです。

以前にあげた謝罪文で申し上げたように、結果的に規定に違反したことがあるならば私に責任がある部分なので私の誤りこれに対し対しては相変らず深く反省中です。

しかし、この事件に対して多くの誤解をしている部分に対しては申し上げたいです。

今回の事件は学科である応用芸術学と大学院(実用音楽)博士課程入試と関連した事件です。

実用音楽と同じ芸術分野大学院博士課程では教授が支援者のポートフォリオ等を通して活動内訳や作品性が分かるので面接も教授様裁量により施行する場合が多いことと理解していました。

私は大学院に入る前に作業室で教授に会って私が作業している曲と発売した曲もお聞かせし、将来の計画などに対して話をしました。

面接は教授裁量で進められることだけを考えて募集要綱をまともに確認しなかったが私の過失であり反省をしています。

また、私が学業に関心もなくて軍入隊を延期しようと博士課程を取得しようとしたことではないかとの疑惑は絶対事実ではありません。 私は当然大韓民国国民であり大韓民国の一人の男として国防の義務を忠実に遂行するべきだと考えていて以前からいつも多くの媒体とのインタビューで軍入隊に対して話をしてきました。 私が入学した大学院博士課程応用芸術学とは私の専攻である実用音楽学課であり、ジャズ音楽に対して深く習う学科です。 私は曲を作って歌う職業である歌手として博士課程を進学をしながら私が専攻している分野をさらに習いたい気持ちで志願しました。

そして、私が軍隊に逃げるという方たちもいます。 私は絶対に逃げるのではありません。 軍隊は絶対に逃げるために行く避難先になることはありません。 当然行かなければならない国防の義務であり、私も大韓民国の国民として国防の義務を忠実に遂行しなければなければならないと常に考えてきました。 今回の契機を通じて入隊してもう一度今の私を振り返ってみなければならない時期だと考えました。

事実、このことが誰の過ちだとか、誰のせいだというのが重要なのではなく、私は私が間違っていた部分において無条件的に申し訳なくて、深く反省しおり再びこのような間違いをしないように最善を尽くすと誓います。 そして私のために被害を受けた同僚芸能人にも申し訳ないと申し上げたいです。

今後残った検察の調査にも忠実に臨むものであり、一部事実と違い歪曲された部分は十分に釈明するように努力します。 もう一度謝罪を申し上げます。

最後に事実でない部分に対して歪曲したり刺激的な記事を出さないように切にお願いいたします。

これはヨンファのインスタに上げられているヨンファの言葉の全てを訳したものです。

長文ですが、ヨンファの気持ちを全て知りたかったので全文訳してみました。

日本語に当てはめるのが難しい言葉もあったために一部意訳もありますが、おおよそこういうことを言っているんだなというのは伝わるかと思います。

ヨンファの入隊日と場所

3月5日江原道・華川郡にある15師団勝利新兵教育隊を通じて入隊(入所)します。
この15師団新兵教育大隊は2017年12月28日にU-KISSのリーダーであるスヒョンも入所しています!

ヨンファの軍配属

入所場所が15師団勝利新兵教育隊の新兵教育隊であることから勝利新兵教育隊で5週間の基礎軍事訓練を受けた後に勝利部隊に配属(配置)されるのでしょう。

ヨンファの入隊日の挨拶はある?

入隊(入所)当日の取材や記者会見や挨拶など、特別なイベントはなく静かに入所する予定と伝えられています。

ヨンファの除隊日

やはり気になる除隊日...
陸軍現役の入隊期間は21ヶ月(1年9ヶ月)となります。

CNBLUEヨンファ除隊日

2019年12月4日

です!

***************

先日のBIGBANGのG-DRAGON(ジヨン)に続いてCNBLUEのヨンファの入隊が迫ってきました。

3月2,3日に行われた単独コンサートは入隊前の最後の場所となったわけですが、入学事件の尾を引く中、ファンの前で明るく振る舞うヨンファは精一杯元気な姿を見せていたのでしょう。

ヨンファはCNBLUEのメンバーの中では初の入隊となります!

ヨンファも静かに入隊と言われていますが、入隊の様子は

関連記事:CNBLUEのヨンファ軍隊(兵役)へ!髪を切った姿や入隊の様子は?

をご覧ください^^

スポンサーリンク

-2018年入隊, CNBLUE