韓国ドラマや映画を見ていたりK-POPを聴いていると好きな歌手や俳優が出てくることもあると思います。
そして好きな歌手や俳優の
兵役がいつなのか
もう行ったのか
が気になると思います。
韓国では日本で言う「除隊」という言葉ではなく「転役」という言葉を使うこと。
「現役」や「公益」と言う言葉はよく聞いていたのですが「現役」にも1～3級までの級があること。
今までわからなかった韓国人が避けては通れない兵役制度、韓国の徴兵制や軍隊制度について調べてみました^^
韓国の兵役義務
大韓民国憲法の兵役法では第3条に兵役義務というものがあります。
- 大韓民国国民である男性は、憲法とこの法律で定めるところにより兵役義務を誠実に遂行しなければならない。
- 女性はサポートによって、現役と予備役のみ服務することができる。
となっています。
大韓民国の男性が絶対避けられない三つ。税金、死、そして身体検査
という言葉もあるそうです。
実際に兵役のため、軍隊に行った韓国男性と会う機会もあったのですが私の会った人たちは「兵役」という言葉は使わず「軍隊」と言っていました。
あと、「除隊」という言葉も使わず「転役」という言葉を使っていました。
除隊：제대（チョテ）
転役：전역（チョニョク）
除隊と転役の違い
除隊:規定された期限になるか、病気や家庭の事情で現役で解除すること。
転役:除隊とは異なり、ただ働いている業種が変わるということ。
兵役の期間が満了しても現役から予備役に変わるだけで戦争が起きれば、いつでも予備役は召集されるため、完全な「除隊」ではありません。
そのため兵役期間満了の人たちには「除隊」より「転役」の方がより適切な用語です。
本当の意味での「除隊」は予備軍召集義務も完全に解除された場合となります。
兵役の期間が終わっても「予備役」といって戦争になった時に招集される状態に変わるだけで、戦争になったら戦わなければならない。
有事招集の際に軍務の水準を維持していないといけないために定期的に訓練を継続するのが予備役なのです。
転役後4年間は「動員訓練」
1年間に28時間
2泊3日の合宿で行なわれることが多い。
「郷防訓練」
「動員訓練」後は2年間の「郷防訓練」
1年間に20時間
「民防衛訓練」
40歳になるまで
1年目～4年目までは年間4時間
5年目以降は年間1時間
そして40歳になった時点で兵役が完全に終わる＝除隊となるのです。
こうやって比較すると「除隊」と「転役」の意味は違うのですが
結果として軍生活を終えるという意味では同じだとみることもできるのではないかと思います。
予備役訓練のニュースでは2015年4月にスーパージュニアのカンインが過去2年間、72時間の予備軍の訓練を受けず、繰り越し訓練参加の複数回の通知にも応じず警察の取り調べを受けていたことが判明しています。
予備軍訓練に参加しない場合、1時間あたり12,500ウォン（約1,110円）の罰金刑となるそうです。
これをカンインにあてはめると
72時間×12500ウォン＝90,000ウォン
日本円で8,040円…
※ウォンのレート 100円＝1080.88ウォン（2016年8月17日のレート）
韓国兵役の「現役」とは？
兵役に行く際の「現役」や「公益(社会服務要員)」という言葉を聞くのですがその違いを調べてみました。
-
- 単一国籍者である大韓民国国民のすべての男性は、18歳から第1国民役に編入される。
- 翌年、兵役法第8条により、満19歳になる年の対象者の誕生日がある月に兵役判定受け取るために兵務庁から徴兵検査を受ける。
- その年の徴兵身体検査通知書に基づいて身体検査を受け現役·補充役·兵役免除などで判定される。
徴兵身体検査で判定されるということですね。
その徴兵身体検査とは・・・
韓国で兵役に行くための徴兵身体検査とは？
身長、体重、視力などの基本検査と身体の全体の内科、外科、皮膚科、眼科、歯科などの検査をして精神科の検査で靭性検査（正気かどうかを判断する）をします。
身体検査は外科・内科などの身体のすべての部位を検査し必要な場合には、臨床病理検査と放射線撮影などをすることもできます。
靭性検査：精神疾患などの把握による兵役適格選別
臨床病理検査
肝炎の検査（肝炎保菌および慢性肝炎）、尿検査（糸球体腎炎）
身体検査
基本検査で身体部位別健康度チェックによる身体等位判定
能力分類
資格·免許等の社会の能力を確認による兵役の能力と連携の分類
兵役処分：服務決定
兵役証と徴兵身体検査結果通知書交付
という流れになっています。
検査の結果、身体・学力ともに基準を満たした人の判定が1～3級で「現役」での入隊区分になるということです。
韓国兵役の判定
「現役」の中での判定は1級～3級の3つに分かれています。
兵役判定：現役1級
病気・心身障害、あるいは疾患、心身障害の程度に応じた評価基準がすべて1級の人
兵役判定：現役2級
病気・心身障害の程度に応じた評価基準増幅が最も低い評価が2級の人
兵役判定：現役3級
病気・心身障害の程度に応じた評価基準増幅が最も低い評価が3級の人
と、わかりづらいのですが
身体のどの部分でも最も低い評価を受けた評価が総合判定の評価
になるようです。
身体検査3級まで現役入営対象者で入隊後の全ての訓練は同じように受けるため軍生活に大きな無理がない身体条件には違いなく通常の異常ということではないそうです。
1級の基準は視力矯正（メガネ等）が不要で身体が小さすぎず大きすぎず太りすぎてなく耳に異常がなく色盲でもなく血圧が高くも低くもないような人。
2級、3級は視力が悪かったり血圧が高かったりということで評価基準の最も低い評価が2級とか3級でそれぞれ違ってくるようです。
入隊すると訓練などはどの級も同じで現役は現役のくくりだけで周りから見て何級合格というのはわからないようです。
ただ、一部の職種….特攻隊や最前線の任務では2級以上に制限する場合があるのだそうです。
現役 常勤予備役
次の年に入営する対象を毎年12月に選抜して受刑理由者、子供がいる既婚者、資源絶対不足地域に居住する現役兵入営対象者はいつも追加選抜する。
常勤予備役は現役判定を受けた人が兵役庁の抽選や選抜により現役兵として入営して所定の基本軍事訓練を受けて出所し住所地の地域の軍部隊や予備軍中隊本部、警察署武器庫などで勤務。
一定期間服務する場合現役服務を終えたものとみなす制度。
このように現役判定を受けても選抜で常勤予備役として自宅通勤できるような制度もあります。
補充役・社会服務要員（判定4級）
2014年から「公益勤務要員（公益）」という用語が消えて「社会服務要員」という名称が使用されています。
社会服務要員は、現役兵とは異なり法的には民間人であり国防部の管轄ではなく兵務庁の管轄となっています。
社会服務要員の判定基準
- 検査の結果、医学的に現役の服務が不可能と判定された者
- 父母・兄弟に戦没・殉職・服務不可能な戦傷・公傷を負った軍警がいる者
- 一部実刑宣告者・受刑者・執行猶予者
社会服務要員（公益勤務要員）の芸能人もよく聞きますね。
俳優のキム・ヨングァンの軍隊期間は6ヶ月お父さんがベトナム戦争参戦兵士に国家有功者3級に指定されたので
6ヶ月（2013年12月～2014年6月）の間公益勤務要員として軍服務をしています。
国のために貢献したり、犠牲になった人。
国家有功者とその遺族に対する応分の待遇とサポートは「国家有功者等礼遇及び支援に関する法律」に準拠しこの法律に基づいて待遇を受けることができる。
社会服務要員（公益）判定→現役に変更が可能な場合もある！
本人からの申請で再検査の結果1〜3級が出た場合
公益に入隊する前に兵務庁に病気治癒の理由で本人が再身体検査を別の申請して再身体検査の結果、1〜3級が出てきた場合。
これで有名なのが2PMのテギョン
テギョンは2008年椎間板ヘルニア等で公益判定を受けたが本人の現役入隊の意志が強く2010年アメリカ永住権を放棄。2012年と2013年にかけてディスク手術を受けたそうです。
当時「視力と身体の一部が良くなくて現役判定がない出ていない」という話もあり「早めに視力矯正手術をする予定である。何があっても現役で行きたい」という
テギョンのコメントからもレーシックもしたのかもしれません。
再徴兵検査で1〜3級が出た場合
徴兵検査（兵役処分）を受けた次の年から4年まで入営延期などに入営（招集）していない人は
その期間の間に、身体の健康状態が変わる可能性があるとして5年になる年に健康状態を再確認する再徴兵検査を受けなければならない。
再徴兵検査の当該年度兵役処分基準ににより現役で変更になることもある。
ちなみに現役または公益対象者が定められた入営日に入営をするとすべての入営部隊の身体検査があるそうです。
しかし、徴兵検査から再徴兵検査に該当しない期間での入営前に本人が変更の申請をしなければ病気が治癒していても入営部隊検査で現役に変わることはないそうです。
徴兵検査で体重が重すぎたり軽すぎで4級が出た人が入営時には適正体重になっていた場合。
→入営部隊の身体検査の結果で現役に変更！ということはない。
ということですね。
韓国の兵役部隊
基本的には陸軍に入隊。
兵務庁での徴兵検査の基準に基づくが希望により、陸軍、海軍、空軍、義務警察、海兵隊への入隊も可能。
※海兵隊は海軍とは違います。
陸軍や空軍の違いは想像はつくのですが海軍と海兵隊の区別と義務警察というのがよくわからなかったので調べてみました！
海軍は海洋上で船と戦う部隊。
海兵隊は上陸艇に乗り敵地に上陸侵攻し支援部隊が突入しやすいように敵をある程度制圧しておく部隊。
海兵隊と言えば最精鋭部隊の一つと言われ訓練も過酷なことで知られています。
次元が違う・・・らしいです。
そんな訓練も過酷で次元が違う最精鋭部隊の一つと言われる海兵隊に行った芸能人もいるんです！
芸能兵が廃止され義務警察に行く芸能人も増えてきました。
義務警察
警察の下で、警察の仕事を手伝うような服務。
例えて言うなら機動隊のような感じ。
あくまでも兵役での服務なので本当の警察になるわけではなく入隊期間は警察庁に所属し軍人として警察の身分で服務。
義務警察と警察官の見分け方
警察官→帽子についている警察マークの色が金色
義務警察→帽子についている警察マークの色が銀色
https://kankoku-vilogger.com/gimukeisatsu-205
韓国の兵役服務期間
1年9ヶ月：陸軍、海兵隊員、常勤予備役（陸・海・海兵隊員）、義務警察
1年11ヶ月：海軍、海洋警察、義務消防
2年：空軍、社会服務要員
↓↓↓
【追記】
2018年9月に兵役期間短縮の閣議決定がおこなわれ2018年10月より段階的に期間短縮が導入され最終的に3ヶ月間の短縮となりました。
1年6ヶ月：陸軍、海兵隊員、常勤予備役（陸・海・海兵隊員）、義務警察
1年8ヶ月：海軍、海洋警察、義務消防
1年9ヶ月：空軍、社会服務要員
韓国の兵役の話は奥が深いです。
自分の興味のある芸能人の行く部隊のことはもっと知りたいと思いますよね。
また他のことを探して書いていきたいと思います^^
