イカゲーム|韓国語タイトルの意味や原作は?赤い服の記号マスクや役割ランクも大調査!

2021年9月17日17時からにNETFLIX(ネットフリックス)で公開され日本、アメリカ、ヨーロッパ、インドなど全世界83ヶ国で1位を独占し世界中で話題になっている韓国ドラマ「イカゲーム」です。

  • インスタフォロワー急増のキャストのプロフィール
  • インスタアカウント
  • 「イカゲーム」とは
  • 赤い服を着た進行要員
  • 続きやシーズン2の情報
  • ロケ地や原作や衣装
  • 無料動画配信や視聴サイトや日本語吹き替えで見る方法

など盛り沢山の内容でお届けします!

明らかなネタバレはしていませんが表記に含まれている可能性があるため、詳しい内容を見たくない方はご注意ください。

韓国ドラマ「イカゲーム」とは


放送:NETFLIX(ネットフリックス)
公開日:2021年9月17日
放送回数:9部作
製作費:200億ウォン
演出・脚本:ファン・ドンヒョク

イカゲームのストーリー

返しきれない借金や普通に働いているだけでは稼ぎきれないお金が必要な状況に追い込まれた456人が招待され456億ウォンの賞金のために命をかけて謎の極限のサバイバルゲームに挑戦し最後の勝者を目指す。

イカゲームの対象年齢は?R指定はある?

NETFLIX(ネットフリックス)日本版の該当ページで表記は見当たりませんでしたが「極限のサバイバルゲーム」とあるように血が飛んだり内臓や目の摘出シーンや家族で観るには少々刺激的な性的描写のシーンも出てきます。

韓国ではR18:青少年観覧不可となっています。

イカゲーム韓国語原題タイトルの意味とハングル表記

韓国語の原題はハングルで書くと

오징어게임

オジンオゲイム

と読みます。

오징어(オジンオ)の意味は・・・いか
게임(ゲイム)の意味は・・・ゲーム

と意味は「イカゲーム」そのままです。

「イカゲーム」は作品中で参加者が挑戦していくゲームの中で最後のゲームとして登場します。

韓国の遊び「イカゲーム」とは

このドラマのモチーフとなった韓国で言う「イカゲーム」は韓国の子供が遊ぶイカのような絵を地面に書いてする陣取りゲームのことを言います。

地面に描かれる図形の形がイカと似ているため「イカゲーム」という名前なのです。

作品中の登場人物たちは子供の頃に「イカゲーム」をして育った世代ですが今となっては忘れられていっている遊びの代表的なものでもあります。

子供の頃に友達と遊んだ「イカゲーム」で楽しい思い出をよみがえらせる

という思いを込めてタイトルにし、ゲームの最終戦に「イカゲーム」をもってきたのだなというのは最終話(9話)のシーンと繋がってきます。

イカゲームは全何話?

全9話です。

32分(第8話)~63分(第2話)と全9話の合計も8時間を少し切るくらいです。

全9話NETFLIX(ネットフリックス)で公開済みなので1日3話観ると3日で視聴完了できます。

イカゲームのキャスト

イカゲームの主要登場人物はイカゲームの参加者と主催者側がいます。

イカゲームに出演した俳優さんは登場シーンが少ない人でもインスタグラムのフォロワーが数千倍にも増えるほどになったと言われてるほどの現象を起こしました。

そんな主要登場人物をインスタのアカウントと共にお届けします!

ソン・ギフン役:イ・ジョンジェ【参加者No.456】


誕生日:1972年12月15日
180cm/70kg/B型

事業を失敗後、無職でギャンブル三昧で愛想を尽かされ離婚。同居している母親のお金を盗んでは競馬場に行くどうしようもない男。再婚した元妻の夫の仕事の関係でアメリカに行く娘と糖尿病ですぐに入院治療をしなければならない母親のために大金が必要となる中、地下鉄で出会ったスーツ姿の謎の男に名刺を渡され「イカゲーム」に参加。

今までの韓国ドラマに出ているイ・ジョンジェを見ていると今回のソン・ギフンという風貌の役はイメージが違いすぎて驚きでした。
イ・ジョンジェはイカゲームの大ヒットと共にインスタを2021年10月2日に開設しました。

1日目は80人だったフォロワーが日を超えるごとに100万人。
現在では300万人を超え2021年10月10日現在では314万人に達しています。

チョ・サンウ役:パク・ヘス【参加者No.218】


誕生日:1981年11月21日
181cm/81kg/O型

双門洞(サンムンドン)でギフンの家の近くに住んでいた後輩。名門ソウル大学を卒業し大企業に就職した「双門洞(サンムンドン)の誇り」。隠しているが顧客のお金まで使い投資に失敗して巨額の借金に陥り警察に追われる身で「イカゲーム」に参加。

ミュージカルや演劇での活動が主だったので知名度は高くはありませんでしたが2017年放送の「刑務所のルールブック」でスーパースターの野球選手キム・ジェヒョク役を演じ知名度を上げました。

パク・ヘスもイ・ジョンジェと同じくイカゲームの大ヒットと共にインスタを2021年10月2日に開設し10月10日現在のフォロワー数は189万人を超えています。

→チョ・サンウ役:パク・ヘスのインスタグラムはこちら

おじいさん(オ・イルナム)役:オ・ヨンス【参加者No.001】


誕生日:1944年10月19日
175cm/-kg/-型

脳腫瘍と若干の痴呆があるおじいさん。理由は不明だが参加者番号1番で「イカゲーム」に参加しゲームを楽しんでいる。

演技とは思えない「おじいさん」のインパクトある演技にはたびたび笑わせてもらいました^^

古くから活動していた俳優さんですが端役や助演ばかりで認知度は高くありませんでした。

ドラマでは2009年の善徳女王の月天(ウォルチョン)大師役で存在感を表しましたがこのイカゲームでようやく広く知られる俳優さんとなりました。

カン・セビョク役:チョン・ホヨン【参加者No.067】


誕生日:1994年6月23日
176cm/48kg/-型

スリで生きてきた北朝鮮からの脱北者。
一緒に脱北し施設に一人残してきた弟と脱北できなかった北朝鮮の母を脱北させ一緒に住むことだけが望みだったがブローカー詐欺で全財産を失ってしまう。再度母を脱北させ家族一緒に住む願いを叶えるためにブローカーに渡すお金作りのために「イカゲーム」に参加。人を信じない女性。

元々はモデルでしたがイカゲームで女優デビューしました。

イカゲーム出演俳優のインスタフォロワー数の激増が伝えられていますがチョン・ホヨンは40万人だったインスタグラムフォロワー数が2021年10月10日現在1800万人を超えています。

イカゲームの人気に後押しされ2021年10月には韓国ルイ・ヴィトンのグローバルハウスアンバサダーにも選ばれました。

チョン・ドクス役:ホ・ソンテ【参加者No.101】


誕生日:1977年10月20日
180cm/73kg/B型

カジノで組織のお金を全て失い追われている暴力団員(やくざ)。賞金を得れば全て片付くと「イカゲーム」に参加。手段と方法を選ばずゲームに挑戦していく。

元々はサラリーマンでしたがLG電子の海外営業部門という大企業を辞めて演技の道に入った俳優さんです。

サラリーマン時にLG電子の海外営業部門でロシア市場TV営業を担当していたこともありイカゲームの大ヒット以来ロシアのファンが圧倒的に増加しているのだそう。

ハン・ミニョ役:キム・ジュリョン【参加者No.212】


誕生日:1976年7月15日
167cm/49kg/O型

目的を達成のためならプライドも捨てどんな手を使っても強い者に近付きその人がダメなら手のひらを返すように他の人に取り繕う利己的人間。前5犯の詐欺師らしい。

プライベートではテキサス州立大学教授の2歳年下のご主人と娘さんが一人います。

イカゲーム出演後には400人程度だったインスタグラムフォロワー数は2021年10月10日現在184万人となっています。

アリ・アブドゥル役:アヌファム・トリバティ(Anupam Tripathi)【参加者No.199】


誕生日:1988年11月2日
-cm/-kg/-型

海外出稼ぎ労働者。
ワンマン社長のブラック企業で給料もまともに出ない中、妻と生まれたばかりの息子のために「イカゲーム」に参加。

インド国籍を持つインド出身の俳優さんです。

インドで演技を始めましたが2010年にインドの友達と韓国芸術総合学校国奨学生制度に合格して以来韓国で活動中です。

今までの韓国出演ドラマ出演では外国人労働者役ばかりの俳優さんでした。

  • 太陽の末裔(2016年)発電所作業員役
  • ただ愛する仲(2017年)
  • 賢明な医師の生活(2020年)外国人労働者の患者の保護者役

そんな中、アリ・アブドゥル役を探していたイカゲームのファン・ドンヒョク監督は

感情表現と共に韓国語での演技ができる外国人俳優を見つける難しさを経験しているが彗星のようにアヌファム・トリバティは現れた。

とコメントしています。

アヌファム・トリバティにとっても大きな役になりました。

ジヨン役:イ・ユミ【参加者No.240】


誕生日:1994年7月18日
162cm/42kg/O型

第3ゲームの「綱引き」でチームメイトを探していたセビョクが階段の上に一人でいたジヨンを誘ったところからの登場。

イ・ユミ演じるジヨンは後半から出てきたので登場シーンはそれほど多くありませんでしたが、他の出演者と同じくインスタグラムフォロワー数が4万~5万から2021年10月10日現在では588万以上になっています。

警察(刑事)ファン・ジュノ役:ウィ・ハジュン


誕生日:1991年8月5日
180cm/68kg/B型

行方不明の兄の部屋で見つけた〇、△、□が描かれた謎の名刺とギフンが警察署に持ってきた名刺が同じものだったことから兄の行方の手がかりを探すためゲームに潜入する警察(刑事)。

潜入後は進行要員に扮し兄の行方を追います。

コンユがイカゲームに出演!?何話?何者?

スーツを着たイカゲームの営業担当・勧誘員

コンユは1話と最終話(9話)に出演しています。

1話では地下鉄駅にいるソン・ギフン(イ・ジョンジェ)の前にスーツ姿で現れ10万ウォンを賭けめんこ勝負を挑み、何度かの勝負の後に大金を稼げるとイカゲーム参加の電話番号入りの名刺を渡し電車に乗って立ち去ります。

最終話(9話)でもアメリカ行きの飛行機に乗ろうとしたソン・ギフン(イ・ジョンジェ)が仁川空港1ターミナル駅で男性相手にめんこ勝負をしているのを見つけ側に行こうとしますが一足違いで電車に乗りソン・ギフン(イ・ジョンジェ)に手を上げ挨拶をし去っていきます。

登場シーンは少ないですが主催者側の人物でドラマ内でも影響のある役です。

イカゲームの赤い服を着た人:進行要員【主催者側】

イカゲームの進行要員は赤っぽいフード付き作業服を着て「○」「△」「□」のいずれかが記されたマスクを着けていて顔は見えません。

身元がわからないようにするための格好ですがマスクの模様で担当と階級に分けられていてロボットのような動きをしルールも徹底されています。

まるで軍隊のようです。

赤い服を着た人:進行要員のルール

  1. 個人宿泊部屋の外では絶対に仮面を外さない。
  2. (上級者の)許可なしには絶対にお互いの意思疎通をしてはいけない。
  3. (消灯以降)許可なしに絶対に個人宿泊部屋の外に出てはいけない。

赤い服を着た人:進行要員の役割とランク

マスクに付けられた「○」「△」「□」の役割とランクです。

○・・・労働者【進行要員:主催者側】

一番人数が多く進行要員の下っ端。
参加者の身元確認や食糧配給、ゲームの準備、脱落者後始末など雑用を担当。

△・・・兵士【進行要員:主催者側】

武力を担当する中間ランク。
銃で武装しゲーム内の秩序の維持や監視・パトロール、処刑・執行を担当。

□・・・管理者【進行要員:主催者側】

○(労働者)と△(兵士)を率いる中間管理職で進行要員の中で最高ランク。
リボルバーを携帯し参加者へ司会者としてゲームルールの説明や進行状況を案内したり管制室でゲーム内の設備やシステムの調整、カメラでの監視なども行います。

イカゲームの続きは?シーズン2はある?

世界中を巻き込んだ大ヒットにより続編に否定的なコメントしかしなかったファン・ドンヒョク監督が180°違うコメントで続編を匂わせ

イカゲームのシーズン2制作は警察に焦点を当てていきたい。

と計画を語り始めています。

ということは続編、シーズン2の制作はほぼ確実だと思われます!

ファンの熱が冷めないうちにシーズン2の製作も早まるのではないでしょうか。

イカゲームのロケ地

イカゲームのロケ地はソウルに20ヶ所、仁川に1ヶ所あるようです。
そのうちドラマ内で印象に残った場所をご紹介します。

地下鉄新盆唐(シンブンダン)線の良才(ヤンジェ)市民の森駅のホーム

1話でソン・ギフン(イ・ジョンジェ)とコンユがめんこ勝負をした場所

仁川空港1ターミナル駅

最終話(9話)でコンユが男性とめんこ勝負をしていての飛行機に乗ろうとしたソン・ギフン(イ・ジョンジェ)が目撃した場所

サンウのお母さんが営んでいる魚屋さんのある市場

双門洞(サンムンドン)百雲市場

ゲームが開催された無人島

「仙甲島」という火山島がモデルになっていて外観は撮影されていますがゲーム自体の撮影はロケではなく全てセットを建てて撮影されたそうです。

セットの建てられた撮影所

イカゲームの撮影地の一つがDIMA(ディマ)総合撮影所です。

DIMA(ディマ)総合撮影所は京畿道安城にある京畿道最大規模のスタジオで600坪、300坪、100坪の3つのスタジオを持っています。

ちなみにこちらでは映画「パラサイト 半地下の家族」の撮影も行われました。

パラサイトが日本語吹き替えで金ローに!半地下ロケ地など撮影秘話を調査!
2021年1月8日に金ロー(金曜ロードショー)で日本語吹き替え放送される韓国映画「パラサイト半地下の家族」の声優や撮影裏話など大解剖!麺料理、ロケ地や小物や車やファッションまで大調査! など、パラサイト 半地下の家族

今はドラマや映画のほとんどの場面にCGが使われていてイカゲームも同じくCGが使われていますがファン・ドンヒョク監督の意向でCGを最小限に抑え「イカゲーム」に登場するセットのほとんどを実際のサイズで製作したのだそう。

宿泊施設は400坪のスペースに456台のベッドを置いたセットまで作ったと言います。

イカゲームの原作はある?

イカゲームは原作がないオリジナル作品です。

最近多く見られるウェブトゥーン(韓国のデジタルコミック)が原作でもありません。

ファン・ドンヒョク監督が2008年から構想し完成させたシナリオなのだそうです。

イカゲームの衣装!ジャージやTシャツ

Netflix公式グッズ販売サイトではドラマ内の衣装ではありませんがイカゲームのキャラクターのTシャツやパーカーなどが販売されています。

NETFLIX公式ショップを見るにはこちらをタップ!

公式ではありませんがジャージやTシャツも販売されています!

イカゲームのジャージやTシャツ(衣装)を楽天で見てみる

→イカゲームのジャージやTシャツ(衣装)一覧を楽天で見るならこちらをタップ!

イカゲームのジャージやTシャツ(衣装)をAmazonで見てみる

→イカゲームのジャージやTシャツ(衣装)一覧をAmazonで見るならこちらをタップ!

イカゲームの無料動画配信や視聴サイト

イカゲームはNETFLIX(ネットフリックス)で公開の独占配信作品なので他の動画サイトでは見ることができません。

\今すぐ見れるのはNetflixだけ!/
Netflixの公式サイトはこちら

「イカゲーム」日本語吹き替えはある?

NETFLIX(ネットフリックス)で公開の独占配信作品ですが

音声:日本語/韓国語
字幕:日本語/韓国語/オフ

が選べるので日本語吹き替えで観ることができます!

「イカゲーム」日本語吹き替え声優は誰?

ソン・ギフン坂詰貴之
チョ・サンウ中川慶一
おじいさん(オ・イルナム)伊藤 和晃
カン・セビョク國立幸
チャン・ドクス相沢まさき
ハン・ミニョ小松由佳
アリ・アブドゥル佐藤せつじ
ジヨン久保ユリカ
「イカゲーム」営業担当者(コンユ)諏訪部順一
ファン・ジュノ榎木淳弥

「イカゲーム」営業担当者役のコンユの前作「トッケビ」のキム・シン役も同じ吹き替え声優、諏訪部順一さんでした。

「イカゲーム」TSUTAYAやゲオでDVDレンタル開始はいつ?

日本でのDVDレンタル開始の日にちはまだ発表されていません。

放送終了から1年~1年半くらいにレンタル開始されることが多いので
DVDレンタルが出るとすればそのくらいの時期だと予想されます。

「イカゲーム」のDYDレンタルについても情報が入ればお知らせします!

世界中で大ヒット中の「イカゲーム」をお届けしました。

NETFLIX(ネットフリックス)でしか観られない=月額料金がかかってしまいますが同時視聴が不要でスマホで観るのが主ならNETFLIX(ネットフリックス)のベーシックプラン(990円)でも十分だと思います。

ベーシックプラン(990円)は標準画質なのでテレビやパソコンサイズの画面で見るとかなり荒く感じますがスマホだと普通にきれいな画質で観られます^^

個人的には笑えるシーンもたくさんあり私自身は2日で観終えましたが第1話から引きこまれる面白い作品でした。

続編のシーズン2も楽しみに待ちたいと思います!

イカゲーム内の各ゲーム詳細内容やルール&黒幕や詳細結末を完全ネタバレ!
「イカゲーム」の全内容とルールや各ゲーム結果人数&黒幕登場人物やストーリーの結末を超詳しくネタバレでお届けします!【NETFLIX】
イカゲームを体験できるイベントが梨泰院(イテウォン)駅で開催!
「イカゲーム」のドラマ設定を盛り込んだイベント오겜월드(オゲムワールド)が韓国の梨泰院(イテウォン)駅で開催された時の様子をお届けします!